四谷三丁目商店街からのお知らせ


占用許可基準緩和によるテラス営業支援事業のご案内

都内中小飲食事業者向けテラス営業支援

 平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。新型コロナウイルスの感染防止に向け、ご協力をいただき、深く御礼申し上げます。

 

 この度、都内中小事業者(個人事業主を含む)が、道路等の占有許可基準緩和の緊急措置を活用して行うテラス営業に必要な経費を助成する事業を実施する旨、東京都より連絡がありましたのでお知らせ致します。

 

 【道路占用許可基準の緩和措置についての参考資料】

 新型コロナ感染症による道路占用許可の緊急措置について(国土交通省)PDF

 新型コロナの影響に対応するための沿道飲食店等の路上利用に伴う道路占用の取扱い(国土交通省)

 都道及び臨港道路におけるテラス営業などのための道路占用許可基準の緩和について(東京都建設局)

 詳しくは、下記リーフレットをご参照下さいますようお願い致します。

道路等占用許可基準緩和の緊急措置を活用したテラス営業支援事業

公益財団法人 東京都中小企業振興公社

下記ホームページより申請書をダウンロードして申請して下さい。

 

占用許可基準緩和によるテラス営業支援事業

 

東京都感染防止ガイドラインご案内

事業者向け東京都感染拡大防止ガイドライン及び感染防止徹底宣言ステッカーについて

 平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。新型コロナウイルスの感染防止に向け、ご協力をいただき、深く御礼申し上げます。

 

 東京都より「事業者向け東京都感染拡大防止ガイドライン及び感染防止徹底宣言ステッカーの周知について」案内がありましたので、お知らせいたします。

 

 本案内は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止と経済活動との両立を図るため、事業者向け東京都感染拡大防止ガイドラインを作成し、感染症拡大防止を実施する際の基本的な取組をご案内するもので御座います。

 

 商店街・町会の皆様にもご周知頂き、感染症の拡大防止対策を実施される際には、各種ガイドライン等をご活用ください。

 

 ご多忙の中、恐れ入りますが、何卒よろしくお願いします。

東京都の取組

「感染防止徹底宣言ステッカー」を発行して店舗に掲示することで、安心して利用できる店舗等であることをお知らせすることが出来ます。

チェックシートにある感染防止対策を全て実施し、専用フォームから申請して下さい。

※業種ごとにチェックシートは異なります。

詳しくは東京都ホームページの感染拡大防止チェックシートでご確認下さい。

新型コロナウイルス感染症の拡大防止チェックシート<全業種共通編>

1.手洗いの徹底・マスクの着用

  • 利用者・従業員にマスク着用の徹底を周知し、着用していない場合は配布等に努めている。
  • 消毒備品等を各所に設置し、利用者・従業員に手洗いや手指消毒の徹底を周知している。
  • 共用タオル等を使用しない、制服をこまめに洗濯するなど、衛生管理を徹底している。

2.ソーシャルディスタンス(できるだけ2mの距離を保つ)

  • 行列整理や床の目印表示、オンラインでの日時指定予約等により混雑を回避している。
  • 座席の工夫など従業員も含めて対人間隔を確保し、大声で会話しないよう周知している。
  • 対面が想定される場所への遮蔽物の設置、キャッシュレス化等で接触機会を低減している。

3.「3つの密(密閉、密集、密接)」を避けて行動

  • 3密が予想される場合、整理券の配布や入場者数・滞在時間の制限等を行っている。
  • 扉や窓を開け、扇風機を外部に向けて使用するなど、定期的な換気を行っている。
  • 従業員の休憩室等はできる限り換気を行い、対面で食事・会話をしないようにしている。

4.施設の清掃・消毒

  • 複数の人が触れる場所や物品を極力減らし、難しい場合はこまめに清掃・消毒している。
  • 使用済みマスク等は、ビニール袋に入れて縛るなど密閉して捨てるよう表示している。
  • 清掃・消毒・ごみ回収は手袋・マスクを着用し、事後に手洗い・手指消毒を徹底している。

5.利用者・従業員の体調管理

  • 利用者で熱がある者は入場をご遠慮いただくようお願いするなどの取組を行っている。
  • 従業員に出勤前に検温や体調確認をさせ、毎日報告させている。
  • 体調不良の従業員に休養を促し、勤務中に体調不良になった者はただちに帰宅させている。
  • 所轄の保健所の確認や来場者の把握など、感染者等の発生に備えた取組を行っている。

 店舗ごとに取れる対策に限度はあるかと存じますが、事業者の皆様方が創意工夫を図り、感染予防に向けた対策に取り組むようお願い致します。

 上記ガイドライン遵守のための支援事業が御座いますので、下記助成もご利用下さい。

令和2年度新型コロナウイルス感染予防対策ガイドライン等に基づく対策実行支援事業

公益財団法人 東京都中小企業振興公社

下記ホームページより申請書をダウンロードして申請して下さい。

 

令和2年度新型コロナウイルス感染予防対策ガイドライン等に基づく対策実行支援事業概要

 

2020年 第24回 四谷納涼踊り大会中止のお知らせ

新型コロナウィルス流行の影響により、令和二年の四谷納涼踊り大会の中止が決定致しました。

感染拡大防止措置のため、ご理解ご容赦賜りますよう宜しくお願い致します。

2020年 須賀神社 令和二年例大祭について

新型コロナウィルス流行の影響により、令和二年の例大祭は、下記の通り決定されました。

  • 大祭式典は神職のみにて斎行する。
  • 本社神輿渡御、町会神輿渡御の中止(令和三年は 本祭りとして行う)
  • 露店商の出店中止
  • 奉納神楽等の中止
  • 大祭献灯の中止

ご理解のほど、お願い申し上げます。

須賀神社行事予定・お知らせ

https://sugajinjya.or.jp/news/

町会・寿楽会 合同総会中止のお知らせ

謹啓ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

 

令和2年度の総会は、新型コロナウィルス影響の為、やむを得ず中止とさせて頂きます。

何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

後日、総会資料を配布致します。